El ciclo vital de un error: María Manuela de Cárdenas Gómez de Castro
- Andres Restrepo
- Oct 6, 2021
- 2 min read
Nace:
En la serie de 200 apellidos de El Colombiano, en el apellido Cárdenas publicado en 2004, entre los hijos de Jacinto de Cárdenas Betancur y Antonia Gómez de Castro Álvarez, se encuentra lo siguiente:
“4. María Manuela, bautizada en Copacabana en 1714, la cual fue la esposa de Fernando Toro Alzate.”
Madure:
Los genealogistas colombianos en un principio se avecindaron en un rincón del internet llamando Geneanet. Analizando las diferencias:
- En https://gw.geneanet.org/epareja (2007-2008): María Manuela Cárdenas Gómez no existe
- En https://gw.geneanet.org/ivanrepo (2007-2011): “María Manuela Cárdenas Gómez fue cc Fernando Toro Alzate”
- En https://gw.geneanet.org/jdaguilar (duplicado de ivanrepo 2008): “María Manuela Cárdenas Gómez fue cc Fernando Toro Alzate”
Esto quiere decir que, antes del 2008, IRJ había incorporado la información del Colombiano en su base de datos. Enrique no.
Multiplica:
En su espíritu de gran generosidad IRJ compartió sus archivos .gedcom entre colegas, y se fueron regando los datos, junto con los errores, por diferentes sitios.
- https://www.familysearch.org/tree/person/changelog/G9P8-32X (historial de cambios)
Enferma:
Durante la fiebre sefardí salieron las multitudes a buscar partidas eclesiásticas. Salieron a la luz estos dos, creando confusión:
1. Partida de matrimonio de José Luis Toro Cárdenas y Bárbara Fernández Correa (libro 3, folio 42v, N. S. De la Candelaria, Medellín, Antioquia) mostrando que María de Cárdenas y Manuela de Cárdenas fueron dos personas distintas, i. madre del contrayente y ii. testigo.
2. Partida de bautismo de un hijo de Fernando de Toro y “Manuela” Cardenas nacido en 1719. (Libro 1, folio 193, numero 536, N. S. De la Asuncion, Copacabana, Antioquia). Exponiendo el error dado que María Manuela nació en 1714, y no pudo haber sido madre a los 5 años. En este caso el solicitante y el despacho parroquial se contagiaron del error cuando la expidieron. Mirando bien la partida original lee “y de D[oñ]a Ma[ría] de Cárdenas”
Transcripción errada:
.
Original:
Muere:
- María Manuela Cárdenas Gómez efectivamente fue bautizada el 7 de enero 1714, (libro 1, folio 168, numero 481, Parroquia N. S. de la Asunción, Copacabana.
- Juana María o solo María de Cárdenas, hermana de Manuela, bautizada en 1705, fue la que aparece en la dispensa para el matrimonio con Fernando de Toro el 10 enero 1718. Esto cuadra perfectamente con el nacimiento de José Luis Toro Cárdenas en 1719. (Legajo 7548, AHEAP)
- En cambio Manuela, fue la segunda esposa de Miguel Mejia Soler, según dispensa matrimonial con fecha de 9 de octubre 1752, y otra de 1763. (Legajo 7333, 7418, AHEAP)
Comments